We're back from a Rosh Hashanah / Mexican theme / dinner at my sister Karen's. / Thanks for the splendid meal / and the warm / generous / hospitality / Shanah Tova. / ♥ ♥ ♥ /
בקונטיינר יש מחלקה עם מקפיא- על העודפים של הארוחה ארוז כל מנה לחוד בבקשה זה נראה אוכל של מסעדה, חלאס עם השחצנות הזאת, אנחנו אכלנו מסורתי- עוף, צלי, אורז, תפוחי אדמה כיאה לחג, מה זה המנות המדהימות האלו? זה תחרות לא חג
איזה פוסט מדהים הכנת לנו לשנה החדשה !!!!!!!!!!!!!!!! זה נראה לא רק יפה ...מריחה את הריחות עד פה ואיזה שולחן...יש קומפוזיציה ...מושלם LIKE LIKE LIKE שנה טובה ומבורכת
J'ai une petite faveur à vous demander. Pourriez-vous faire une traduction de vos posts en français, cela me rendrait drôlement service. Françoise une lectrice pas du tout bilingue mais tout de même lectrice de votre blogue.
Francoise, si ca peut aider, il y a google translation, il faut simplement copier le texte et demander a traduire de l'hebreu au francais, c'est pas toujours impecable, mais ca donne une bonne idee de l'ambiance folklorique des reactions aux posts du blog. Ceci etait la contribution de "l'Anonymous" soeur de la blogueuse:)
בקונטיינר יש מחלקה עם מקפיא- על העודפים של הארוחה ארוז כל מנה לחוד בבקשה
ReplyDeleteזה נראה אוכל של מסעדה, חלאס עם השחצנות הזאת, אנחנו אכלנו מסורתי- עוף, צלי, אורז, תפוחי אדמה כיאה לחג, מה זה המנות המדהימות האלו? זה תחרות לא חג
...מממ..יאמיי
ReplyDelete? אבל ככה על הבוקר ?... בעודי לועסת רק חלה עם גבינה צהובה
(-:! לא פייר
! שנה משובחת במיוחד לכולם
איזה פוסט מדהים הכנת לנו לשנה החדשה !!!!!!!!!!!!!!!! זה נראה לא רק יפה ...מריחה את הריחות עד פה
ReplyDeleteואיזה שולחן...יש קומפוזיציה ...מושלם
LIKE LIKE LIKE
שנה טובה ומבורכת
וואו!!!!!
ReplyDeleteשנה טובה טעימה וצבעונית
איריס
J'ai une petite faveur à vous demander. Pourriez-vous faire une traduction de vos posts en français, cela me rendrait drôlement service. Françoise une lectrice pas du tout bilingue mais tout de même lectrice de votre blogue.
ReplyDeleteFrancoise, si ca peut aider, il y a google translation, il faut simplement copier le texte et demander a traduire de l'hebreu au francais, c'est pas toujours impecable, mais ca donne une bonne idee de l'ambiance folklorique des reactions aux posts du blog.
ReplyDeleteCeci etait la contribution de "l'Anonymous" soeur de la blogueuse:)
Oh ca m'a l'air plus que bon et si beau moment tous ensembles!!!
ReplyDeleteShana Tova